読書記録 Satisfaction／Marianne Stillings

2008.03.29 (Sat)

Satisfaction／Marianne Stillings

Satisfaction
(2007/12)
Marianne Stillings

商品詳細を見る

The Darling Detectives trilogy　２
愛も信頼も、一方通行では寂しい。心を開けば、すぐそばに……。
ロマンチック・サスペンス
まほろば的評価　★★★★

【More・・・】

探偵事務所を経営しているイーサン・ダーリングは、新しい仕事を引き受けた。
それは、ＴＶショーのトップスター、ジョージアナ・マンディのボディガード。
人気料理番組を担当していたジョージアナは、何かに悩んでいるらしく最近様子がおかしい。そのうえ番組収録中にアクシデントが次々と起こったため、不安に思ったＴＶ局のマネージャーが依頼してきたのだ。
ボディガードはいらないと不信もあらわに反発するジョージアナ。
やがてジョージアナの親友が誘拐され、ジョージアナ自身にも危険が迫って……。

"Arousing Suspicions"　で大活躍したお兄ちゃん、イーサンがヒーローです。
このイーサン、６年前までネイトと同じサンフランシスコ警察の刑事でしたが、ある事件をきっかけに退職して私立探偵になりました。ネイトとの不和を始め、いろいろと心の傷を抱えた、むずかしい御仁でねぇ。はっきり言って、暗い奴です。(笑)
でも、ジョージアナと出会って、頑なな心が少しずつ解けていく過程が丁寧に描かれていて、好感度大。
それに、今回もミステリ部分にひねりが効いていておもしろかったです。秘密がたくさんあって、わくわくしました。こういうところ、作者のスティリングスは本当にうまいと思います。
３部作ラスト、"Killer Charms"は今年９月に発売の予定。イーサンとネイトの妹、アンドレアが主人公。もちろん、読むつもりです。楽しみだ～♪

ところで、読んでいてひとつ？？？なところがあったんです。
ジョージアナは仕事がらみで、知人が経営するナパのワイナリーへ行きます。イーサンも同行しますが、ジョージアナは知人にボディガード同伴であることを知られたくなかったので、イーサンは風水の先生（feng shui master）だと嘘の肩書きで紹介します。
料理家でもあり風水師でもあるジョージアナがとっさについた嘘ですが、嘘を知ったイーサンは、それ以来、冗談でジョージアナに「grasshopper（バッタ）」と呼びかけるようになります。
ここでわたしは？？？　イーサンが master だと、どうしてジョージアナは grasshopper になっちゃうの？
――ということで調べてみると、元ネタは1972年から1975年までアメリカで放映された "Kung Fu（邦題『燃えよ！　カンフー』）" という連続テレビドラマでした。ドラマの主人公が少林寺拳法を習っていて、その先生（master）から little grasshopper と呼ばれていたんですね。
アメリカでは当時結構人気があって、視聴率もよかったようです。
ワイナリーで初めてロマンチックな関係になったこともあり、イーサンとジョージアナにとって grasshopper は特別なもの。イーサンは grasshopper がペンダントトップになっているネックレスをジョージアナにプレゼントしていました。